В омскую гимназию № 159 с ответным визитом прибыли ученики и педагоги школы № 12 иностранных языков города Урумчи Китайской Народной Республики.
Эта поездка стала ответным шагом после того, как год назад омские гимназисты и их наставники проходили стажировку в Китае. Подобный культурно-образовательный обмен стал возможным благодаря реализации меморандума о сотрудничестве, подписанного между городами-побратимами в июне прошлого года. Для гостей из Урумчи разработали насыщенную программу, сочетающую учебу и знакомство с русской культурой.
Пребывание китайских школьников в России далеко не просто туристическая поездка или внеплановые каникулы. Ребята полноценно включились в учебный процесс, посещая местную школу. Поскольку их родное учебное заведение в Урумчи является языковым, многие из них уже владеют базовыми знаниями русского. Однако уникальная возможность живого общения с его носителями стала для них ценным и новым опытом.
В рамках образовательной части программы гости погрузились в изучение русского языка и литературы. Одной из ключевых тем занятий стало творчество великого классика Александра Сергеевича Пушкина, а именно — его сказочное наследие. После интенсивных уроков учащихся ждал традиционный русский обед, куда входили блины с медом, пироги с капустой, бублики и ароматный Иван-чай. Это позволило им в полной мере ощутить национальный колорит.
Помимо учебы, для делегации подготовили концерты, экскурсии и разнообразные мастер-классы. Несмотря на то, что родной город гостей, Урумчи, является миллионником, Омску удалось произвести на них неизгладимое впечатление своими масштабами, историей и гостеприимством.
Иностранные гости, как нам рассказала заместитель директора гимназии № 159 Наталья КРАВЧЕНКО, учатся в школе вместе с нашими ребятами. Китайским школьникам уже удалось множество раз пообедать борщом, а позавтракать овсянкой. Но больше всего им запомнились такие гастрономические эксперименты, когда национальной едой их угощали настоящие русские мамы. На время своего пребывания в нашей стране каждый ученик школы № 12 оказался членом одной из омских семей и взял себе русское имя, чтобы всем нам было удобнее к ним обращаться.
— У меня тоже живет один из школьников, — поделилась с нами Наталья Кравченко, — вчера мы сходили с ним в пиццерию, прогулялись по обворожительному ночному Омску. Сегодня без приключений тоже не обойдется!
По ее словам, ее подопечный в восторге.
Действительно, школьников из КНР очень удивляло даже то, чему мы перестали придавать значение. К примеру, на одном из открытых уроков, который прошел в омской школе, мальчики и девочки узнали о необычных для себя русских традициях росписи и даже раскрасили акрилом птичку-свистульку. Уроки при этом проходили полностью на нашем языке, что стало для китайцев хорошей практикой. Они познакомились не только с традициями России во время своего визита, но и развили свою речь.
— Школьники здесь ради культурного обмена, а также для того, чтобы укрепить связи между нашими учебными заведениями, — рассказала нам замдиректора школы № 12 госпожа Джан Яньлин, — посетив Омск, мы поняли, что это очень красивый и богатый город. Нам удалось побывать в музее Кондратия Белова, полюбоваться прекрасной рекой Иртыш.
Самыми ценными в этом визите заместитель директора считает полученные знания. Ее ученики прошли урок русского языка и литературы, познакомились с великим писателем Львом Толстым. Также не менее значимым оказалось общение с нашими людьми — школьниками, учителями, их родителями и просто случайными омичами.
— Ученики ощутили радушный прием, и с русскими папами и мамами провели много времени, разговаривая и делясь своими впечатлениями. Также они надеются, что это их не последний визит в Омск, — поделилась с нами госпожа Джан Яньлин.
Всю делегацию на протяжении визита сопровождал коллега — учитель русского языка из школы № 12 Ван Цяо. Вдохновившись нашей культурой и желая почувствовать себя частью команды, он, подобно своим ученикам, принял решение взять себе символическое русское имя и представился новым друзьям как Иван.
В качестве ответного жеста китайские школьники привезли с собой фотовыставку, посвященную достопримечательностям своей малой родины, и лично выступили в роли гидов на русском языке.
Город юноши и девушки показали с разных и самых добрых сторон. Например, на одной из работ запечатлели ледовое озеро пика Богдо, которое окружали освещенные солнцем горы. На многих фотографиях в центре внимания оказывались люди: их быт и передавал дыхание и движение Урумчи. Где-то рыбаки начинали свой промысел, где-то трудяги работали в поле.
Любопытно то, что за небольшой отрезок времени с нашими гостями успели крепко сдружиться ученики гимназии № 159. Некоторые из них выучили различные фразы на китайском, чтобы получить возможность больше узнать о своих новых друзьях, а потому во время презентации фотографий из зала раздавались одобрительные возгласы на китайском языке. И шли они от омских детей.
— Возникает такое необычное ощущение, когда кто-то из другой страны, с кем ты не можешь свободно поговорить, оказывается твоим зеркальным отражением в мелочах: в стиле, в предпочтениях, в понимании юмора. Ты слышишь смех в ответ на шутку, которую сам считаешь смешной, и вдруг понимаешь, что язык — это далеко не единственный способ найти общий язык. Это открытие поражает и вдохновляет одновременно, — поделилась с нами девушка, ученица гимназии, которая была одной из участниц импровизированной группы поддержки.
Церемонию открытия посетили и важные гости, среди которых были представители администрации города и системы образования. С ответным словом выступила госпожа Чжан Яньлин, которая в рамках мероприятия вручила учащимся гимназии сертификаты участников Международной выставки живописи и каллиграфии, прошедшей в городе Кайфын.
Особый колорит мероприятию придали яркие творческие номера. Образцовый ансамбль «Мечта» Городского Дворца детского творчества подарил зрителям настоящее межкультурное путешествие: зажигательный русский танец, сменяемый утонченной пластикой традиционной китайской хореографии, наглядно продемонстрировал, как искусство стирает границы. А финальным аккордом церемонии стало выступление гимназического хора, исполнившего трогательную песню о дружбе, мелодия которой надолго осталась в сердцах гостей и участников.
Главным событием и кульминацией этого визита станет грандиозный гала-концерт «Юная звезда». В нынешнем году этот творческий форум впервые выходит на международный уровень.
