ГОРОД

С 1 марта в Омске изменятся вывески

В силу вступает закон о доминировании русского языка на вывесках, действующий на территории всей страны.

С 1 марта текущего года все предприятия Омска, от крупных торговых центров до небольших кафе, должны будут привести свои вывески, таблички, меню и ценники в соответствие с новыми федеральными требованиями.

Согласно закону, русский язык становится обязательным и главным элементом любого публичного информационного носителя. Текст на иностранном языке (например, английском) может присутствовать только в качестве дополнения, при этом русская версия должна быть визуально заметнее: крупнее, ярче и занимать доминирующее положение.

Под действие закона попадают не только физические носители, но и цифровые. То есть изменятся и сайты компаний, и их мобильные приложения.

Согласно нормам нового закона, надписи «open», «sale», «exit» уступят место словам «открыто», «распродажа», «выход». Популярные заимствования, такие как «барбершоп» или «коворкинг», должны будут сопровождаться русскоязычным пояснением или эквивалентом. Товарные знаки и названия брендов, зарегистрированные в оригинальном виде, переводить не потребуется. Однако любое описание их товаров или услуг рядом должно быть на русском.

Закон направлен на защиту прав потребителей, укрепление статуса государственного языка и создание единых правил игры для бизнеса по всей России.

Татьяна Попова

Recent Posts

Омский хоккейный клуб «Авангард» подписал контракт с нападающим Джошуа Ливо

Ответственность за это решение взял на себя главный тренер Ги Буше. Канадский хоккеист Джошуа Ливо…

20 минут ago

В поселке Омском сотрудники Госавтоинспекции остановили 10-летнего мальчика на питбайке

Не готовый к такому повороту событий, ребенок даже расплакался. В поселке Омском сотрудники Госавтоинспекции остановили…

50 минут ago

Омичей предупредили об опасности встречи с агрессивными медведями

И дали советы, что делать в таком случае. Как сообщили в Управлении по охране животного…

1 час ago

В Омске вновь пройдет Парад семей

Он запланирован на 8 июля. В этом году в Омске вновь пройдет традиционный Парад семей…

1 час ago

Губернатор Омской области на полях ПМЭФ-2026 встретился с Германом Грефом

Стороны обсудили совместные проекты. Губернатор Омской области Виталий Хоценко на полях Петербургского международного экономического форума…

2 часа ago

Президент отметил Омскую область среди регионов с самой высокой динамикой инвестиционной привлекательности

За год региона поднялся сразу на 8 позиций. Президент России Владимир Путин выступил на пленарном…

2 часа ago