Фото: Владимир Казионов
Мы сделали шпаргалку из популярных у молодёжи сленговых слов, чтобы вы перестали чувствовать себя иностранцем в собственной стране.
Что означает: Девушка из «альтернативной» субкультуры. У неё вызывающий стиль, яркий макияж, громкое поведение, нарочитое «я не как все». Слово несёт оттенок осуждения: «слишком старается быть особенной».
Кто применяет: Иногда как критика, иногда как самоирония. Девушка может сказать «я альтушка», признавая свой стиль и предугадывая чужую оценку.
Что означает: Дословно – «гниение мозга». Так называют бессмысленный, но затягивающий контент. Например, бесконечные короткие видео, прилипчивые мелодии, цифровой мусор. Потребление такого контента создаёт ощущение, что мозг действительно разлагается.
Кто применяет: Сами же потребители, но с самоиронией. К примеру, Z-поколение описывает этим словом состояние после часа, проведённого в ленте бессмысленных роликов.
Что означает: От английского «vibe» – атмосфера, энергетика, ощущение. Но более субъективное, чем «атмосфера». Можно говорить о вайбе человека, места, музыки, даже разговора.
Кто применяет: Все. Производные: «плюс вайб» – ощущение правильное, «минус вайб» – что-то не так.
Что означает: Интернет-мем, означающий «идеального мачо» – мускулы, уверенность, обаяние, социальные навыки по максимуму. От сочетания «Chad» и «giga».
Кто применяет: Полушутливая похвала. Назвать кого-то «гигачадом» можно и от искреннего восхищения, и ради мема. Контекст решает всё.
Что означает: От английского «ghosting» – внезапно исчезнуть. К примеру, не отвечать на сообщения, не брать трубку, оставаясь при этом в соцсетях. «Исчезновение» в романтических отношениях.
Кто применяет: Поколение приложений для знакомств. Тот, кого «загостили», получает сочувствие, потому что все его понимают.
Что означает: От английского «delusional» – «страдающий заблуждениями». Человек, который искренне верит в очевидно несбыточное. Часто используется как самоирония: «я делулу».
Кто применяет: Фанаты кумиров, безответно влюблённые и вообще все, кто сознаёт несбыточность своих фантазий. Самоиронии больше, чем агрессии.
Что означает: От игрового термина «imbalanced» – «неуравновешенный, слишком сильный». Теперь – всё, что «нереально круто». Похвалить конспект словом «имба» – значит сказать, что «этот конспект бесценен».
Кто применяет: Особенно студенты. Хвалят преподавателя, который понятно объясняет, удачные шпаргалки и внезапно вкусный обед в столовой.
Что означает: От английского «cringe» – «съёживаться». Ощущение, когда от чужого поведения становится неловко настолько, что хочется провалиться от стыда. Усиленная версия фразы «испанский стыд».
Кто применяет: Слово всенародное. Устаревшие шутки в родительском чате или начальник, натужно использующий интернет-жаргон – это классические источники «кринжа».
Что означает: От английского «lore» – изначально сюжет, предыстория, мифология игрового мира или фильма. Теперь – любая «история», «подоплёка», «бэкграунд» человека. Сказать «это мой лор» – это значит «вот моя история, слушай внимательно».
Кто применяет: Начинали геймеры, сейчас – всё молодое сообщество. Кто-то в шутку рассказывает «лор» своих сложных отношений, кто-то вполне серьёзно – историю семьи.
Что означает: От английского «mog» (восходит к «AMOG» – Alpha Male of the Group). Означает «затмевать, подавлять». Например, по харизме, внешности, обаянию. «Он могает всех» – значит «на его фоне остальные меркнут».
Кто применяет: Молодые парни, но и девушки говорят «она могает бывшего». Отдаёт лёгким духом токсичной маскулинности, но употребление размывается.
Что означает: От английского «normal» – «обычный». Человек, который не состоит ни в каких субкультурах, не увлекается ничем нишевым, слушает массовое радио и живёт строго в мейнстриме. Слегка пренебрежительно – «скучный».
Кто применяет: Молодёжь из субкультурных кругов. Отделяет «нас» от «них». Тот, кого называют «нормисом», обычно даже не знает этого слова.
Что означает: От игрового термина «Non-Player Character» – неигровой персонаж. Так называют людей без собственного мнения и индивидуальности, живущих по шаблону. То есть, как те прохожие в играх, что повторяют одну и ту же фразу.
Кто применяет: Для критики «отсутствия самостоятельного мышления». Но оружие обоюдоострое. Каждый может стать NPC.
Что означает: От английского «pick me girl/boy» – тот, кто отчаянно добивается чужого одобрения, нарочно демонстрируя, что «я не такой, как все». Характерные черты – чрезмерная услужливость и унижение своих ради возвышения себя.
Кто применяет: Чаще молодые девушки – для критики сверстниц, которые «выпендриваются ради парней».
Что означает: От английского «proof» – доказательство. Молодёжь по умолчанию недоверчива. На любое утверждение следует «пруфы?». То есть, дай ссылку, скриншоты, источник.
Кто применяет: Вся рациональная часть интернета. От политических споров до «я вчера правда не опоздал». Нет пруфов – нет доверия.
Что означает: От английской аббревиатуры ROFL (Rolling On the Floor Laughing) – «кататься по полу от смеха». В русском языке это превратилось в глагол «рофлить» – шутить, ржать, стебаться.
Кто применяет: Если после вашей фразы молодой человек говорит «я рофлю», то он имеет в виду «я шучу, не принимай всерьёз».
Что означает: Буквально «шесть-семь». В этой фразе нет никакого смысла. Это жест плюс цифра, чистый абсурд. В 2026 году это самый запрашиваемый сленг в поиске. Он собрал более миллиона запросов. Популярность среди поколения Альфа объясняется просто – взрослые не понимают, что это такое.
Кто применяет: Школьники младших и средних классов. Бессмысленность как тайный код. Это идеальный способ отгородиться от взрослого мира.
Что означает: От английского «slay» – «убивать». В современном смысле – «отпад», «огонь», «выглядит потрясающе». Высшая похвала в адрес человека или явления.
Кто применяет: Чаще девушки, но слово давно перестало быть гендерным. Если молодой коллега говорит вам «ты слэй», то это максимум, на что он способен в жанре комплимента.
Что означает: Из покера и киберспорта – «tilt», состояние эмоционального срыва, «заноса». В тильте человек ошибается снова и снова, злится всё сильнее, теряет разум.
Кто применяет: Студенты перед экзаменом, геймеры на серии поражений – все, у кого «поехала крыша». «Я в тильте» – это сигнал. Мол, не трогайте, мне нужно прийти в себя.
Что означает: От английского «too much» – «слишком много», «чересчур», «перебор». Когда молодой человек говорит «это тумач», он имеет в виду: «я больше не выдерживаю», «это выше моих сил».
Кто применяет: Слово перешагнуло границы поколений. Ему уже около десяти лет, и сейчас его используют и тридцатилетние. Если вы услышите от сорокалетнего коллеги «работа – это тумач», не удивляйтесь. Он просто устал.
Что означает: «Фармить» – накапливать, как в игре. «Аура» – социальная харизма. Вместе – нарочно делать что-то, чтобы выглядеть круто и заработать признание. Антоним – «потерять ауру», то есть опозориться.
Кто применяет: Парни. Кто-то выложил фото из спортзала – в комментариях может прилететь «фармишь ауру?» Это с подколом.
Благодаря нововведениям пешеходы смогут пересекать проезжую часть не задерживаясь на островке безопасности. В начале октября…
Эксперт обратил внимание на то, как изменился облик города за последнее время. Политолог Павел Склянчук…
Перед выборами в Госдуму и областной парламент губернатор обратился к омичам. Губернатор Омской области Виталий…
Изначально истец запросил куда большую сумму. Около 350 тысяч рублей взыскал Арбитражный суд Омской области…
Благодаря ему качественная врачебная помощь стала доступна жителям даже самых отдалённых населённых пунктов, где нет…
В его планах - посещение нашего города. Чрезвычайный и Полномочный Посол Пакистана в России Файсал…