Театр драмы 18 января выпустил премьеру «Летние осы кусают нас даже в ноябре». Первый спектакль Омской драмы по пьесе Ивана ВЫРЫПАЕВА поставил польский режиссёр Войтек УРБАНЬСКИ.
Игра «в другого»
Спектакль идёт на Камерной сцене им. Т. Ожиговой, играют в нем трое: народный артист России Михаил ОКУНЕВ, заслуженный деятель культуры Омской области Владислав ПУЗЫРНИКОВ и молодая актриса Ольга БЕЛИКОВА. Герои носят имена Йозеф, Марк и Елена, но обращаются друг к другу не иначе, как Дональд, Роберт и Сарра, – этакая «игра в другого человека», попытка отгородиться придуманным миром от личных переживаний, да и сам набор звучащих из их уст историй не всегда кажется правдоподобным (хотя бы история о пальце из холодильника).
Марк подозревает жену в измене. Елена стойко утверждает, что мужчина, которого она принимала, будучи одна дома в прошлый понедельник, – не кто иной, как брат её мужа Маркус. Но давний друг семьи Йозеф считает, что это невозможно, поскольку весь прошлый понедельник Маркус гостил у него. Доказательства правоты собственных слов находятся у обоих, и ответ на вопрос «где же был Маркус?» то и дело меняется, заставляя Марка-Роберта метаться, как мячик от пинг-понга: то извиняться перед женой за свои подозрения, то грозно требовать объяснений по праву обманутого мужа. Диалоги комичны в своей абсурдности, в зале раздаётся зрительский смех. Звучит как веселенькая антреприза, не правда ли?
Без метафор
Но не всё так просто. Бытовой облик проблемы – всего лишь полупрозрачная оболочка, которой драматург Вырыпаев обтянул проступающие ребра внутренних проблем каждого из персонажей. Душевное одиночество, боль о собственной несложившейся жизни сквозят в их монологах: чего стоят только терзающие душу метафоричные воспоминания Марка (Владислав Пузырников) о неминуемо уплывающем, навсегда потерянном кораблике – судьба потерять все важное предначертана свыше. Или проникновенная речь Йозефа (Михаил Окунев) об оленях, отделенных неприступной рекой от сытных пастбищ, – недостижимые желания, несбывшиеся надежды.
Елена в излиянии своей горечи не прибегает к метафорам, а прямым текстом рассказывает о бесплодных поисках «того самого» мужчины. И вместе с тем на протяжении всего спектакля герои смеются и шутят, поддразнивают друг друга и играют в словесные кошки-мышки, а в моменты осознания своей беспомощности с чувством произносят фразу про ос из заглавия – мол, «не все от нас зависит, нечего мне вам ответить». Диалоги персонажей преподносятся зрителю сочными фруктами, вкусить которые, вникнуть в них и не пропустить ни капли – особенное удовольствие.
Вырыпаевский текст актёры произносят с наслаждением, это видно невооружённым глазом. В пространстве спектакля, где нарочито отсутствуют декорации (художник-постановщик Алексей Вотяков), артисты существуют свободно; несколько искусственными кажутся только застывания в позах во время хореографических вставок (хореограф Анна Закусова) – впрочем, на то, может быть, и расчёт, этакое утрированное позирование как аналог «игры в другого человека».
Театр существующей реальности
Похоже, что с таким же удовольствием, с каким играют вырыпаевскую историю актёры, работал над материалом и режиссёр. Режиссура Войтека Урбаньски достаточно тонка, чтобы быть почти неощутимой. Нет никаких трюков и вывертов а-ля «смотрите, что я еще придумал», нет формы ради формы, не оправданной содержанием. «Летние осы» Урбаньски – это сосредоточенность на драматургическом материале. Режиссёр создаёт гармоничный мир на грани реальности и абсурда, точнее даже будет – мир абсурдности существующей реальности. Реальности не вымышленной, самой что ни на есть настоящей, с её несчастливыми людьми – неспособными быть счастливыми по причине мешающих этому собственных убеждений.
Русский драматург Вырыпаев, живущий и работающий одновременно в России и Польше, дал «не наши» имена слишком «нашим» героям, поселил их в Европе, но оставил их души очень русскими – словно намекнул на общечеловечность их проблем. Польский режиссёр Урбаньски, лично порекомендованный автором пьесы Омскому театру драмы, обращается с проблемами героев аккуратно: акцентирует внимание на их попытках решить для себя эти вопросы, не преподносит абсурдные диалоги как театр абсурда в чистом виде, найдя им воплощение в театре существующей реальности.
Трагикомический дух пьесы сохранен в спектакле. «Летние осы кусают нас даже в ноябре» – очень вырыпаевская постановка. Улыбка боли, не теряющей надежду.
ФАКТ
«Летние осы кусают нас даже в ноябре» – первое обращение Омской драмы к пьесам Ивана Вырыпаева, однако актёр Михаил Окунев уже имеет такой опыт. В 2006 г. Окунев сыграл одну из главных ролей в дебютном фильме Вырыпаева «Эйфория». Лента получила спецприз жюри на «Кинотавре», «Малого золотого льва» на фестивале в Висбадене и Гран-при на Варшавском международном кинофестивале.
Татьяна ПОПОВА
Фото предоставлены Театром драмы
**
Обь-Иртышское УГМС опубликовало прогноз погоды на ближайшие три дня. В понедельник, 5 октября, температура воздуха…
Цена сделки составила более 32 миллионов рублей Решилась судьба недостроя на Красном Пути, около Пятого…
Следующим через неделю может начать играть Максим Лажуа. Как сообщил генеральный менеджер омского хоккейного клуба…
Возмущение магнитосферы Земли будет слабым. Ученые Лаборатории солнечной астрономии Института космических исследований РАН и Института…
Если шеститонный метеорит найдут, он будет крупнейшим в России. Руководитель Омского планетария Владимир Крупко рассказал…
Учебный курс - бесплатный для слушателей. Омская региональная общественная организация "Я-доброволец" начала набор на обучение…