Двухтомник в винтажном чемодане: в омской библиотеке появилась «рассекреченная» рукопись Чехова «Остров Сахалин» (ФОТО)

«Возрождение Тобольска» почти за 30 лет своей работы издало порядка 300 книг. Они вошли в фонды государственных и муниципальных, научных, общественных, религиозных организаций – крупнейшие культурные центры, музеи и библиотеки. От Камчатки до Калининграда, находятся Москве и Петербурге. В Эрмитаже, Русском музее, библиотеке музея Московского Кремля и др.

– Наша миссия – сохранение, восстановление и приумножение великого исторического и культурного наследия Сибири. Рассказать всем о великой России, об уникальном историческом и культурном наследии наших предков. Наши издания – в помощь тем, кто думает Родину защищать, кто думает о нашей великой государственности, – рассказал издатель, коллекционер, меценат и председатель президиума фонда «Возрождение Тобольска» Аркадий Елфимов.

От фонда «Возрождение Тобольска» для читателей Центральной городской библиотеки с сегодняшнего дня доступны порядка 60 книг. Ключевым изданием стал двухтомник «А.П. Чехов. Остров Сахалин. Факсимильное воспроизведение и оптико-электронная реконструкция рукописи». В Омске будет храниться один из 50 экземпляров. По сути, любой теперь сможет узнать, какой была первоначальная рукопись этого произведения. В ней представлено около 4000 зачеркиваний, 210 стилистических правок, более 3500 зачеркиваний со вставками, 1609 надстрочных вставок, 136 многоярусных вставок, 42 зачеркивания больших фрагментов текста.

– Это продолжение нашего проекта с Российской государственной библиотекой. Ранее в таком же ключе мы издали «Евангелие» Достоевского. Что касается «Острова Сахалин», то оптико-электронная экспертиза длилась 10 лет. Специалисты изучали в рукописи все зачеркивания под разными углами, использовали не только инфракрасные лучи. Удалось прочитать даже то, что у Чехова зачеркнуто наглухо. Когда мы ввели в научный оборот 10% неизвестной рукописи А.П. Чехова, думаю, это было сделано правильно, – отметил Аркадий Елфимов.

Двухтомник оформлен в подарочной коробке, на ней символично читается образ кабины паровоза.

– Конечно же, коробка сама по себе тяжела. Как ее взять в руки? Художник Василий Валериус придумал для нее винтажный чемодан. Кстати, это перекличка с настоящей историей. Дело в том, что, когда Чехов ехал на поезде до Томска, его в бок постоянно толкал чемодан. В Томске все вещи он из чемодана переложил в мешок, – добавил Аркадий Елфимов. – А с чемоданом расстался.

Также в Центральной городской библиотеке представили каталог «Образцы книжного искусства», где собраны все книги фонда «Возрождение Тобольска». Издание имеет статус общенационального. Ранее его презентовали в библиотеке администрации президента РФ. С этого года наравне с легендарной государственной исторической публичной библиотекой в Москве его передадут в омскую «Пушкинку».

Отметим, благодаря сотрудничеству фонда «Возрождение Тобольска» с омскими предпринимателями издано немало книг. Благодаря такому партнерству в региональные библиотеки поступили издания на 22 миллиона рублей. В качестве меценатов выступили, в частности, Святослав Капустин и Виктор Титарев. Им от имени заместителя мэра Омска Инны Елецкой вручили благодарственные письма и почетные грамоты.

Фото: Владимир КАЗИОНОВ

***